Kompendium 34, Overført/Transferred

Fem stykker A4 papir ligger skiftevis med karbonpapir. Karbonpapiret overfører tegningen til det efterfølgende papirark. Det øverste aftryk bliver kraftigere end det nederste. Mønstertegningen ligger øverst.

Jeg trækker stregerne op med en tynd bambuspind, den er elastisk og let afrundet og river ikke hul i papiret.

Spidsen følger den optegnede streg på mønstertegningen. Med et afpasset tryk overføres stregen ned gennem papirlagene.

Nøgleord: overføre, aftryk, streg.

Five sheets of A4 paper stacked with carbon paper between. The carbon paper transfers the drawing to next sheet of A4 paper. Upper imprint gets stronger than bottom imprint. The master-drawing lays on top.

I follow the lines with a bamboo stick, it gives in to pressure of my hand, the point is rounded and does not tear the paper.

The point traces the master-drawing’s line. With an intended pressure the line is transferred through the layers of paper.

Keywords: transfer, imprint, line.

Åse Eg Jørgensen

2017

Format: 15x21cm.
20 sider
vægt: 16g.
eget tryk og bogbind